[ Analyse Cartographique des Zones à Risques dans les Paysages Urbains: Impact de l’Implantation des Stations-Service dans la Ville de Lubumbashi ]
Ngoy Wa Banza Munwe Jean-Paul1, Amisi Mwana Yamba Patrice2, Donatien Bukome Itongwa3, Mirhima Balibuno Justin4, Amuri Kafeke Gaetan5, and Ngoy Kihuya Eddy6
1 Departement de Géographie et Gestion de l’Environnement, Section des Sciences Exactes, Institut Supérieur Pédagogique de Lubumbashi, B.P. 1782, Lubumbashi, Haut-Katanga, RD Congo
2 Departement de Géographie et Science de l’Environnement, Faculté des Sciences, Université de Lubumbashi, B.P. 1825, Lubumbashi, Haut-Katanga, RD Congo
3 Department de Géographie et Sciences de l’Environnement, Faculté des Sciences et Technologie, Université de Lubumbashi, Lubumbashi, 1825 Haut-Katanga, RD Congo
4 Departement de Géographie et Science de l’Environnement, Faculté des Sciences, Université de Lubumbashi, B.P. 1825, Lubumbashi, Haut-Katanga, RD Congo
5 Section des Sciences Exactes, Institut Supérieur Pédagogique de Lubumbashi, B.P. 1782, Lubumbashi, Haut-Katanga, RD Congo
6 Section des Sciences Exactes, Institut Supérieur Pédagogique de Lubumbashi, B.P. 1782, Lubumbashi, Haut-Katanga, RD Congo
Original language: French
Copyright © 2026 ISSR Journals. This is an open access article distributed under the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
Lubumbashi, the second-largest city in the Democratic Republic of Congo, is a major industrial and commercial center. As the city develops, urban infrastructures, such as gas stations, are multiplying to support economic growth and the mobility of residents. However, these facilities also pose significant challenges in terms of commercial urban planning and present substantial risks of fire and explosion due to the handling of flammable products. The study of the mapping of risk areas and the impact of gas stations on the urban landscapes of Lubumbashi is crucial for ensuring public safety, promoting sustainable development, and improving the quality of life for the population. By addressing this issue, we can not only better understand the current challenges but also anticipate and prevent future risks, all while fostering healthy and balanced urban growth. The main objective of this study is to map the risk areas in the urban landscapes of Lubumbashi in relation to the establishment of gas stations. This will help to understand and quantify the impact of these infrastructures. This study aims to provide a solid database and essential information to inform decision-makers, scientists, and local populations, in order to enhance public safety, promote sustainable urban development, and ensure a better quality of life in the city of Lubumbashi.
Author Keywords: cartographic analysis, risk areas, urban landscapes, service stations, Lubumbashi, environmental impact, urban management, public safety.
Ngoy Wa Banza Munwe Jean-Paul1, Amisi Mwana Yamba Patrice2, Donatien Bukome Itongwa3, Mirhima Balibuno Justin4, Amuri Kafeke Gaetan5, and Ngoy Kihuya Eddy6
1 Departement de Géographie et Gestion de l’Environnement, Section des Sciences Exactes, Institut Supérieur Pédagogique de Lubumbashi, B.P. 1782, Lubumbashi, Haut-Katanga, RD Congo
2 Departement de Géographie et Science de l’Environnement, Faculté des Sciences, Université de Lubumbashi, B.P. 1825, Lubumbashi, Haut-Katanga, RD Congo
3 Department de Géographie et Sciences de l’Environnement, Faculté des Sciences et Technologie, Université de Lubumbashi, Lubumbashi, 1825 Haut-Katanga, RD Congo
4 Departement de Géographie et Science de l’Environnement, Faculté des Sciences, Université de Lubumbashi, B.P. 1825, Lubumbashi, Haut-Katanga, RD Congo
5 Section des Sciences Exactes, Institut Supérieur Pédagogique de Lubumbashi, B.P. 1782, Lubumbashi, Haut-Katanga, RD Congo
6 Section des Sciences Exactes, Institut Supérieur Pédagogique de Lubumbashi, B.P. 1782, Lubumbashi, Haut-Katanga, RD Congo
Original language: French
Copyright © 2026 ISSR Journals. This is an open access article distributed under the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
Abstract
Lubumbashi, the second-largest city in the Democratic Republic of Congo, is a major industrial and commercial center. As the city develops, urban infrastructures, such as gas stations, are multiplying to support economic growth and the mobility of residents. However, these facilities also pose significant challenges in terms of commercial urban planning and present substantial risks of fire and explosion due to the handling of flammable products. The study of the mapping of risk areas and the impact of gas stations on the urban landscapes of Lubumbashi is crucial for ensuring public safety, promoting sustainable development, and improving the quality of life for the population. By addressing this issue, we can not only better understand the current challenges but also anticipate and prevent future risks, all while fostering healthy and balanced urban growth. The main objective of this study is to map the risk areas in the urban landscapes of Lubumbashi in relation to the establishment of gas stations. This will help to understand and quantify the impact of these infrastructures. This study aims to provide a solid database and essential information to inform decision-makers, scientists, and local populations, in order to enhance public safety, promote sustainable urban development, and ensure a better quality of life in the city of Lubumbashi.
Author Keywords: cartographic analysis, risk areas, urban landscapes, service stations, Lubumbashi, environmental impact, urban management, public safety.
Abstract: (french)
Lubumbashi, la deuxième plus grande ville de la République Démocratique du Congo, est un centre industriel et commercial majeur. Au fur et à mesure que la ville se développe, les infrastructures urbaines, telles que les stations-service, se multiplient pour soutenir la croissance économique et la mobilité des habitants. Cependant, ces installations posent également des défis importants en matière d’urbanisme commercial et entraînent des risques significatifs d’incendie et d’explosion en raison de la manipulation de produits inflammables. L’étude de la cartographie des zones à risques et de l’impact des stations-service sur les paysages urbains de Lubumbashi est cruciale pour assurer la sécurité publique, favoriser le développement durable et améliorer la qualité de vie des populations. En abordant cette problématique, nous pouvons non seulement mieux comprendre les défis actuels, mais aussi anticiper et prévenir les risques futurs, tout en favorisant une croissance urbaine saine et équilibrée. L’objectif principal de cette étude est de cartographier les zones à risques dans les paysages urbains de Lubumbashi en lien avec l’implantation des stations-service. Cela permettra de comprendre et de quantifier l’impact de ces infrastructures. Cette étude vise à fournir une base de données solide et des informations essentielles pour informer les décideurs, les scientifiques et les populations locales, afin d’améliorer la sécurité publique, de promouvoir un développement urbain durable et de garantir une meilleure qualité de vie dans la ville de Lubumbashi.
Author Keywords: analyse cartographique, zones à risques, paysages urbains, stations-service, Lubumbashi, impact environnemental, gestion urbaine, sécurité publique.
